Dictions kunder: Köpenhamns universitet

Översättning av material åt Köpenhamns universitet

Vem

Köpenhamns universitet är Danmarks äldsta universitet och även ett av de äldsta universiteten i Nordeuropa. Köpenhamns universitet är med sina ca 40 000 studenter och 9 000 anställda en av Nordens största forsknings- och utbildningsinstitutioner. Universitetet rankas som det sjätte bästa universitetet i Europa enligt Leiden Ranking 2016

Utmaningen

Köpenhamns universitet består av många olika fakulteter som ägnar sig åt allt från jordbruk till ekonomi. På grund av sitt breda spektrum av faktaområden har universitet ett kontinuerligt behov av översättningar av ämnesspecifikt material. Till exempel hade Danmarks Grundforskningsfonds Centre of Excellence för Internationella Domstolar, som är en del av den juridiska fakulteten, behov av översättning till engelska av internt och externt material. För att få sina texter korrekt översatta kontaktade de Diction.

Lösningen

Diction hjälper flera läroanstalter med översättningar till och från en mängd olika språk. I det här fallet engagerade Diction sina bästa översättare med juridisk bakgrund. God kunskap om juridisk terminologi på både käll- och målspråk är en förutsättning för professionella översättningar av juridiska texter. Översättarna såg till att Köpenhamns Universitet fick goda översättningar med korrekt terminologi och ett flytande språk.

Betala direkt på nätet

Vi är den enda översättningsbyrån i Skandinavien som erbjuder privatkunder möjligheten att betala direkt online.

Få en kostnadsfri offert

De bästa i branchen

Vi använder Diction för översättning av bl.a. produkttexter till flera av de skandinaviska språken. Leveranstiden är kort, översättningen är korrekt varje gång och processen är otroligt smidig. Sen är det inte heller fel att priset är det bästa vi har kunnat hitta.

Christian Birksø

eAnatomi.dk

Vi har ofta använt Diction och fått tekniska texter, som kräver insikt i byggtekniska termer, översatta. Översättningarna som vi har mottagit har alltid varit korrekta och av hög kvalitet. Dessutom har priset varit mycket rimligt.